海外の優れた技術をそのまま日本市場で安全に利用できるよう、Smart Linkが輸入者として、電気用品安全法（PSE）をはじめとする国内法令への対応を管理します。 We ensure that overseas technological innovations can be deployed safely and legally in Japan. Smart Link acts as the technical bridge, managing local regulatory compliance, including PSE, as the importer.
Titan LED製品において最も重要な電気安全を担う外部ドライバー（電源部）には、PSE（ひし形）認証済みの製品をご使用いただきます（当社で手配可能）。電気用品安全法に基づく安全性を確保したうえで納入いたします。 The external driver (power supply) must be Diamond PSE-certified; we can source one for you. Systems are delivered in line with the safety requirements of Japan's Electrical Appliance and Material Safety Act.
すべての取扱製品は、鉛や水銀などの有害物質の使用を制限するRoHS指令に適合しています。LED素子を含め、環境負荷の低い製品のみを取り扱っています。 All imported products comply with the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive. We verify that hardware components are free from lead, mercury, and restricted materials.
米国で取得されたUL認証や米国防総省（DoD）の技術検証レポートなど、各メーカーの高度な安全・性能データを日本企業の実証要件に合わせて技術翻訳し、連携させます。 We translate and align advanced US-origin safety data—including UL/ETL listed certifications and US Department of Defense evaluation reports—for transparent vetting by Japanese enterprise clients.